Prevod od "najdou tě" do Srpski


Kako koristiti "najdou tě" u rečenicama:

Našli tě jednou, najdou tě znova.
Jedanput su vas pronašli. Naæi æe vas opet.
Když to zkusí, najdou tě mrtvýho.
A ako i pokušaju, naæi æe te mrtvog.
Počkej, až ti vzkážu. Když bude potřebí, najdou tě mí bratři.
Ako bude trebalo, naæi æe te moja braæa.
Jestli tohle zkazíš, najdou tě s vodou v plicích.
Jack, zezneš li me - gotov si.
Najdou tě jěště s bouchačkou v ruce.
Policija æete naæi sa zadimljenim revolverom.
Budou odposlouchávat telefon a najdou tě.
Pratice ti poziv i strpace te iza resetaka
Poslouchej, jakmile to shrábnem, odjedeme z města, zavoláme poldy a najdou tě.
Слушај, када завршимо с овим отићи ћемо из града а тебе ће пронаћи.
Budou tě hledat, lovit a najdou tě.
Tražiæe te, loviti, i pronaæi æe te.
Protože nezáleží na tom, jak daleko utečeš... najdou tě.
Jer koliko god bježao, oni æe te pronaæi.
Dej na moje slova, najdou tě.
Upamti moje reèi - pronaæi æu te.
Dobře, tak si jdi, ale najdou tě.
Ok, kako hoæeš, ali oni æe te pronaæi.
Najdou tě a půjdeš zpátky do vězení.
Oni te našli i ti opet u zatvor.
Když zemřeš tady, Najdou tě mrtvého i vtom světě, odkud jsi sem přišel.
Ako umreš ovde, biæeš pronaðen mrtav u svetu koji si ostavio iza sebe.
Budou mě hledat a najdou tě a budeš v prdeli.
Oni ce da me traze... i naci ce tebe... i sjebace te.
Najdou tě a pak tě zabijou.
Pronaæi æe te i ubit æe te.
Když jsem tě mohl najít já, najdou tě i lidé, co našli Locka...
Ако те ја могу пронаћи, могу и људи који су нашли Џона.
Když tu zůstaneš, najdou tě a zabijou.
Samo pogodi dušek. Ako ostaneš na ovom spratu, naæi æe te i ubiti.
Ale jo, byl. Víš, až se sem dostanou, najdou tě mrtvého a Ava bude pryč.
Znaš, kad oni doðu ovamo, sve što æe pronaæi je tebe mrtvoga i da je Ava nestala.
Nebude jim to dlouho trvat, najdou tě a půjdou po tobě.
Ovo æe biti preplavljeno agentima i neæe im mnogo trebati da pronaðu to i krenu za vama.
Pokud zůstaneš, najdou tě? a použijí tvou sílu proti tobě.
Ako ostaneš ovde, oni æe te pronaæi i okrenuæe tvoje moæi protiv tebe.
Nemůžeš jít domů, najdou tě tam.
Ne možeš da ideš kuæi. Naæi æete tamo.
Jakmile to tady srovnám se zemí, najdou tě a umřeš jako teroristka za to všechno, co jsi udělala.
Nakon što sredim ovo mjesto, pronaæi æe te, i umrijeæeš kao terorista, za sve te ranije uèinjene stvari.
Budou mě hledat a najdou tě.
Доћи ће да ме траже и наћи ће те.
Zůstaneš na jednom místě a najdou tě.
Ostaneš li ovdje, naæi æe te.
Lee, když jdeš v Lotyšsku za policií, najdou tě rozsekanýho na kusy v pytli na odpadky.
Li, odakle ja dolazim, ako odeš u policiju, tvoja te porodica naðe izrezanog u plastiènoj vreæi.
Pokud se mě pokusíš napálit s tím videem, najdou tě nakousky v příkopu.
Ako probaš da me prevariš tim videom, naæiæete u komadima u nekom jarku.
Pokud se mě pokusíš potopit s tím videem, najdou tě po kusech v příkopě.
Ako probaš da me prevariš sa tim videom, naæiæe te u jarku u komadima.
A ty vypadáš, jako kdybys přišel z muzea Grand Ole, najdou tě brzy, Docu.
Izgledaš baš kao da si izašao iz starog vesterna, pa će te pronaći, Doc.
Najdou tě dřív, jak ty najdeš ji.
Pronaæe te pre nego mi nju pronaðemo.
0.85589790344238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?